The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 7
0:03s
lǎo lǎo jiě lǎo jiě lǎo jiě gāng gāng shū jì shén me yì si aViejo, viejo Xie, viejo Xie, viejo Xie ¿Qué quiso decir el secretario recién?
HSK 4
0:03s
lǎo tán nǐ gāng cái yǎn dé bù cuò a chà diǎn bǎ wǒ gěi hǔ le bù xíngViejo Tan Actuaste bien hace un momento Casi me engañas No puede ser
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ zhēn zhī chí bì chǎng ne wǒ bú shì yǎn dePensé que realmente apoyabas cerrar la fábrica No estaba actuando
HSK 5
0:03s
wǒ jiù xiǎng míng bái le wǒ zì jǐ fēn xī shì duì de duì balo entendí todo Mi propio análisis era correcto ¿verdad?
HSK 7
0:03s
xiǎo mèng nǐ bú yào dǎo luàn wǒ gēn nǐ jiǎng aXiao Meng No causes problemas Te estoy diciendo
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān jiù yào hǎo hǎo gēn nǐ bǎ zhàng suàn qīng chǔ leHoy voy a tener que ajustar cuentas contigo
HSK 5
0:03s
rén bù zhī dào de hái yǐ wéi nǐ jiǎng dào lǐ hǎo xīn yǎnquien no te conoce pensaría que eres razonable y bondadosa
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shuō wǒ gēn nǐ wú yuān wú chóu nǐ wèi shén me yí dìng yàoDime, yo no tengo ningún problema contigo ¿por qué tienes que
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì zài gēn nǐ zuò duì wǒ shì zài bāng nǐNo me estoy oponiendo a usted Lo estoy ayudando
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng qí tā chéng shì dōu yǒu xiān lì fá kuǎn de fá kuǎnEste asunto tiene precedentes en otras ciudades Multas han caído
HSK 5
0:03s
zhè jiàn shì qíng zài biǎo miàn shàng gēn běn jiù bù cún zàieste asunto en la superficie simplemente no existía
HSK 7
0:03s
yě xǔ suí zhe shí jiān de tuī yí zhè jiàn shì qíng zì rán jiù yǒuQuizás con el paso del tiempo este asunto naturalmente hubiera tenido
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yī jiàn xiǎo shì biàn chéng yī jiàn tiān dà de shì qíngUn asunto pequeño se ha convertido en algo enorme
HSK 7
0:03s
jiù suàn zhè jiàn shì qíng wǒ shòu dào shén me chǔ fèn wǒ yě rèn leAunque por este asunto reciba algún castigo lo acepto
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
guó jiā de guī dìng wǒ men yòu bù néng bù zūn shǒuLas regulaciones del Estado no podemos dejar de cumplirlas
HSK 5
0:03s
lǎo xià nǐ jiù nǐ jiù jǐn guǎn biǎo dá nǐ zuì zhēn shí de tài dùViejo Xia, tú adelante expresa tu opinión más sincera
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè ge zhèng dé chéng zhè xiǎo zi dǎn ér zhēn dàEse muchacho Zheng Decheng tiene mucho descaro
HSK 7
0:03s