The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 76 of 210
这回去就落实啊 好嘞 明天要没信儿 我还找你
HSK 7
0:03s
zhè huí qù jiù luò shí a hǎo lei míng tiān yào méi xìn ér wǒ hái zhǎo nǐAhora ve y hazlo realidad De acuerdo Si mañana no hay noticias te busco de nuevo
这个采访你这个事情吧 我 我确实仔细地 考虑过
HSK 5
0:03s
zhè ge cǎi fǎng nǐ zhè ge shì qíng ba wǒ wǒ què shí zǐ xì dì kǎo lǜ guòSobre entrevistarte Yo, realmente con cuidado lo he pensado
但可能我现在还没有 找到一个合适的切入点
HSK 3
0:03s
dàn kě néng wǒ xiàn zài hái méi yǒu zhǎo dào yí gè hé shì de qiē rù diǎnPero quizá aún no he encontrado un ángulo apropiado
那个杜记者 我就是好不好 拜托你一件事情
HSK 7
0:03s
nà ge dù jì zhě wǒ jiù shì hǎo bù hǎo bài tuō nǐ yī jiàn shì qíngPeriodista Du Quisiera pedirle un favor
可以是可以啊 但是为什么呢
HSK 2
0:03s
kě yǐ shì kě yǐ a dàn shì wèi shén me nePuedo hacerlo Pero ¿por qué?
我想帮你收摊 有什么难的
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng bāng nǐ shōu tān yǒu shén me nán de"Quiero ayudarte a cerrar el puesto" ¿Qué tiene de difícil?
掉链子了吧 你你 喊什么呀
HSK 5
0:03s
diào liàn zi le ba nǐ nǐ hǎn shén me yaSe le cayó la cadena, ¿verdad? ¿Por qué gritas?
别在这儿看热闹了啊 该干吗干吗去
HSK 4
0:03s
bié zài zhè ér kàn rè nào le a gāi gàn má gàn má qùNo se queden aquí mirando el espectáculo Vayan a hacer lo que tengan que hacer
可惜了我这锅菜呦
HSK 5
0:03s
kě xī le wǒ zhè guō cài yōuQué lástima mi olla de comida
你就放松一点 你就 该做什么做什么就行
HSK 4
0:03s
nǐ jiù fàng sōng yì diǎn nǐ jiù gāi zuò shén me zuò shén me jiù xíngSolo relájate un poco Tú solo Haz lo que tengas que hacer y ya
你这赶紧上来 你想什么呢你
HSK 4
0:03s
nǐ zhè gǎn jǐn shàng lái nǐ xiǎng shén me ne nǐSal de ahí ya ¿En qué estás pensando?
我这找你半天 你在这儿发什么愣呢
HSK 7
0:03s
wǒ zhè zhǎo nǐ bàn tiān nǐ zài zhè ér fā shén me lèng neTe estuve buscando por todas partes ¿Qué haces aquí pasmado?
这发什么呆呢你这是
HSK 6
0:03s
zhè fā shén me dāi ne nǐ zhè shì¿Por qué estás tan aturdido?
你怎么不早告诉我呀
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù zǎo gào sù wǒ ya¿Por qué no me lo dijiste antes?
我说的就是屁话 是吗
HSK 2
0:03s
wǒ shuō de jiù shì pì huà shì maTodo lo que digo son tonterías, ¿verdad?
你是我们月海的大管家
HSK 7
0:03s
nǐ shì wǒ men yuè hǎi de dà guǎn jiāeres el gran mayordomo de Yuehai
你真的是我们 月海的大管家
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn de shì wǒ men yuè hǎi de dà guǎn jiāDe verdad eres nuestro gran mayordomo de Yuehai
没有特点的人一无是处
HSK 4
0:03s
méi yǒu tè diǎn de rén yī wú shì chùUna persona sin cualidades no sirve para nada
我什么时候骗过你啊
HSK 5
0:03s
wǒ shén me shí hòu piàn guò nǐ a¿Cuándo te he mentido?
那你不是每样做得 都非常好吗
HSK 6
0:03s
nà nǐ bú shì měi yàng zuò dé dōu fēi cháng hǎo maEntonces no haces todo muy bien?
你不就是我们 镇政府的八爪鱼吗
HSK 6
0:03s
nǐ bù jiù shì wǒ men zhèn zhèng fǔ de bā zhǎo yú ma¿No eres tú el pulpo del Gobierno Municipal?
哪儿少了你都不行 对不对 这必须得有你
HSK 3
0:03s
nǎ ér shǎo le nǐ dōu bù xíng duì bú duì zhè bì xū dé yǒu nǐNingún lugar funciona sin ti ¿cierto? Tienes que estar aquí
我一个粗人 这我 我用不上 真的
HSK 3
0:03s
wǒ yí gè cū rén zhè wǒ wǒ yòng bù shàng zhēn deYo soy una persona tosca, esto yo no lo necesito, de verdad
万一被她拒绝了 怎么办呢
HSK 5
0:03s
wàn yī bèi tā jù jué le zěn me bàn neporque si te rechaza qué vas a hacer?