How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 80 of 104
一并作为投诚的礼物
HSK 7
0:03s
yī bìng zuò wéi tóu chéng de lǐ wùcomo regalo de rendición,
不可能活着下邶山
HSK 4
0:03s
bù kě néng huó zhe xià bèi shānno habría podido bajar vivo de la Montaña Bei.
这个贱婢
HSK 7
0:03s
zhè ge jiàn bìEsa maldita traidora.
行了 就等你了 快坐下吧
HSK 3
0:03s
xíng le jiù děng nǐ le kuài zuò xià baBueno, solo te estábamos esperando. Siéntate ya.
早知道你们过的是这种日子
HSK 4
0:03s
zǎo zhī dào nǐ men guò de shì zhè zhǒng rì ziSi hubiera sabido que vivían así,
就是对我为君不道的天罚
HSK 5
0:03s
jiù shì duì wǒ wèi jūn bù dào de tiān fáfue un castigo divino hacia mí por ser mal emperador.
这个一听就是端王党散播的流言
HSK 2
0:03s
zhè ge yī tīng jiù shì duān wáng dǎng sàn bō de liú yánEsto suena como un rumor difundido por la facción del príncipe Duan.
端王注重师出有名
HSK 5
0:03s
duān wáng zhù zhòng shī chū yǒu míngEl príncipe Duan siempre busca justificaciones,
可问题是咱也不能自证清白啊
HSK 3
0:03s
kě wèn tí shì zán yě bù néng zì zhèng qīng bái aPero el problema es que no podemos probar nuestra inocencia.
我去抓一个 杀一儆百
HSK 5
0:03s
wǒ qù zhuā yí gè shā yī jǐng bǎiAtraparé a uno y lo mataré para dar advertencia.
打压只会适得其反
HSK 1
0:03s
dǎ yā zhǐ huì shì dé qí fǎnLa represión solo empeorará las cosas.
魔法打败魔法呀
HSK 7
0:03s
mó fǎ dǎ bài mó fǎ ya¡Combatir magia con magia!
你们俩懂什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ dǒng shén me ya¿Qué saben ustedes dos?
什么勾三股四 函数 质数
HSK 7
0:03s
shén me gōu sān gǔ sì hán shù zhì shùalgo sobre el teorema de Pitágoras, funciones, números primos,
你不会呀 因为你根本就记不住啊
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì ya yīn wèi nǐ gēn běn jiù jì bú zhù aNo lo harían, porque ni siquiera pueden recordarlo.
你要是去跟别人说 我嘞个仙人板板
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì qù gēn bié rén shuō wǒ lei gè xiān rén bǎn bǎnSi van a contarles a otros: "Dios mío,
连鱼腹藏书这种话都说得出来
HSK 4
0:03s
lián yú fù cáng shū zhè zhǒng huà dōu shuō dé chū láiincluso dijeron cosas como "una carta escondida en el vientre de un pez".
关键是百姓他还真信啊 可以啊 小谢
HSK 4
0:03s
guān jiàn shì bǎi xìng tā hái zhēn xìn a kě yǐ a xiǎo xièY lo clave es que la gente realmente les creía. Muy bien, Xie,
端王能支撑这么多回 全都是靠你撑着呢
HSK 6
0:03s
duān wáng néng zhī chēng zhè me duō huí quán dōu shì kào nǐ chēng zhe neQue el príncipe Duan haya resistido tantas veces es todo gracias a ti.
他要名正言顺 不会在宫里动手的
HSK 6
0:03s
tā yào míng zhèng yán shùn bú huì zài gōng lǐ dòng shǒu deÉl quiere legitimidad, así que no actuará dentro del palacio.
他只会在你出宫的时候蠢蠢欲动
HSK 6
0:03s
tā zhǐ huì zài nǐ chū gōng de shí hòu chǔn chǔn yù dòngque solo intentará hacer algo cuando salgas del palacio.
和我最初的计划有些出入
HSK 6
0:03s
hé wǒ zuì chū de jì huà yǒu xiē chū rùdiferían un poco de mis planes originales.
胥尧倒戈之后 就都告诉我了
HSK 4
0:03s
xū yáo dǎo gē zhī hòu jiù dōu gào sù wǒ leDespués de que Xu Yao cambiara de bando, me lo contó todo.
没有吹风机 才是真的麻烦
HSK 4
0:03s
méi yǒu chuī fēng jī cái shì zhēn de má fánpero no tener secador de pelo es realmente problemático.