
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
jiǎ rén jiǎ yì qì sǐ wǒ le huàn tái děng děng¡Qué hipócrita! Me hierve la sangre. Cambia de canal. Espera.

HSK 5
0:03s
zhè xiē shāng yè de xiàng mù wǒ bìng bú shì tè bié guān xīnEstos proyectos comerciales no me interesan particularmente.

HSK 6
0:03s
niè wèi guó nà ge pū jiē jiē shòu cǎi fǎng le nǐ zhī dào ma¿sabes que ese desgraciado de Nie Weiguo ha dado una entrevista?

HSK 4
0:03s
zhōu chéng bú shì shén me fǎ lǜ gāo cái shēng ma¿Zhou Cheng no es un graduado brillante de derecho?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men hái méi yǒu kāi tíng yú lùn jiù shū leTodavía no ha empezado el juicio y ya perdimos en la opinión pública.

HSK 5
0:03s
wǒ zěn me kě yǐ bù jí a zài zhè yàng zi gǎo xià qù¿Cómo no voy a preocuparme? Si esto sigue así,

HSK 7
0:03s
wǒ diàn zi chéng hái méi yǒu kāi yè wǒ míng shēng dōu sǎo dì lemi centro electrónico ni siquiera abrirá y mi reputación ya estará arruinada.

HSK 7
0:03s
wǒ quán bù de shēn jiā hé xìng mìng dōu zài lǐ miàn deHe puesto toda mi vida y mi dinero ahí.

HSK 3
0:03s
nǐ bù jué dé jīng guò zhè yī zāo diàn zi chéng de guān zhù dù¿no crees que después de todo este escándalo, la atención sobre el centro electrónico

HSK 5
0:03s
ràng guān zhòng néng duì shì jiàn yǒu gèng quán miàn de liǎo jiěpara que la audiencia pueda tener una comprensión más completa del evento.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men yào xiāng xìn gōng dào zì zài rén xīnDebemos creer que la justicia vive en el corazón de la gente.

HSK 5
0:03s
nà wǒ huì bǎ shì qíng nào dé gèng dà yī diǎnEntonces voy a hacer que esto se vuelva más grande.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
tā bǐ shéi dōu qīng chǔ xià zǒng shì qīng bái deÉl sabe mejor que nadie que la Srta. Xia es inocente.

HSK 2
0:03s
nà tā wèi shén me dà lǎo yuǎn pǎo guò lái wū gào nǐEntonces, ¿por qué vino desde tan lejos a acusarte falsamente?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nà jiù bú shì wǒ men néng guān xīn de leEntonces no es algo de lo que podamos preocuparnos.

HSK 5
0:03s
wǒ men a jiù shì jǐn liàng zuò hǎo xià zǒng ān pái de gōng zuòNosotros solo tenemos que hacer bien el trabajo que nos asigna la Srta. Xia.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ shuō nà xiē rén zěn me néng zhī dào yǒu niè wèi guó zhè ge rén ne¿Cómo iban a saber ellos de la existencia de Nie Weiguo?