
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 6
0:03s
dù zǒng hái shì nǐ yǒu xiān jiàn zhī míng zhè ge chōu jiǎng huó dòng a[Tercer día de la apertura del centro electrónico] Sr. Du, usted sí que tuvo visión. Este evento de sorteos

HSK 5
0:03s
gǎo dé tè bié hǎo nǐ kàn kàn wǒ de huò dōu yào mài kōng leha sido un éxito total. Mire, ¡ya casi me quedo sin mercancía!

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men jiā hái zhǐ wàng zhe wǒ nán rén zhèng qián neNuestra familia depende de él para vivir.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi wǒ gè shuō fǎ nǐ kuài péi wǒ qián¡Tienes que darme una respuesta! ¡Págame ya!

HSK 2
0:03s
zhè hái yǒu méi yǒu wáng fǎ le dà jiā kuài gěi píng píng lǐ a¿Dónde está la justicia? ¡Que todos juzguen!

HSK 6
0:03s
wǒ men zhī qián pái liàn de xì mǎ yīng gāi yòng bù shàng baParece que la escena que ensayamos ya no hará falta.

HSK 5
0:03s
hái shì bù néng diào yǐ qīng xīn yào shí kè zuò hǎo zhǔn bèiAun así, no podemos bajar la guardia. Hay que estar preparados en todo momento.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ men liǎng gè bú huì shì lái é qián de ba nǐ cái shì é qián de¿No será que vienen a extorsionar? ¡La que extorsiona eres tú!

HSK 7
0:03s
jì rán gōng ān tóng zhì yǐ jīng lái le jiù ràng tā gěi wǒ men gè jiāo dài deComo ya llegó la policía, que ellos den la respuesta.

HSK 7
0:03s
bú huì ràng dà shāng chǎng qī fù yí gè pǔ tōng lǎo bǎi xìng deno vamos a dejar que un gran centro comercial abuse de un ciudadano común.

HSK 7
0:03s
zài gěi nǐ men tǎo huí yí gè gōng dào xíng ma tā men méi péi qián ney les haremos justicia. ¿Les parece? Todavía no han pagado.

HSK 4
0:03s
zhè zhǒng hēi xīn làn fèi de rén jiù dé dǎ tā yī dùn duì dǎ tāA esta gente mala hay que darles una paliza. ¡Sí, una paliza!

HSK 7
0:03s
gōng ān tóng zhì wǒ yě shì méi yǒu bàn fǎ le wǒ nán rén de shǒu aOficial, no tuve otra opción. La mano de mi marido

HSK 3
0:03s
yuān yǒu tóu zhài yǒu zhǔ yào dōu xiàng nǐ men zhè yàngCada deuda tiene su responsable. Si todos fueran como ustedes,

HSK 6
0:03s
nín jīn tiān jiù suàn shì kòu wǒ gōng zī wǒ yě dé shuōaunque hoy me descuente el salario, tengo que decirlo.

HSK 7
0:03s
huài rén bù guǎn shén me huài xīn hái zi shì wú gū deNo importa qué malas intenciones tengan, el bebé es inocente.

HSK 7
0:03s
méi kàn jiàn nào shì de bù zhī dào xì gāi zěn me chàng le shì baComo no vieron a nadie causando problemas, ya no saben cómo seguir con el espectáculo, ¿verdad?

HSK 7
0:03s
nào shì de dǎ qián zhàn hòu miàn hái yǒu chàng hè deLos que hacen el escándalo van primero, y después otros los apoyan,

HSK 5
0:03s
rú guǒ dù zhào jī zhēn de yòng le zhè me xià sān làn de shǒu duànSi Du Zhaoji realmente usó métodos tan sucios,