Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 186 of 231
等一下大门一开 这些可爱的顾客们
HSK 4
0:03s
děng yí xià dà mén yī kāi zhè xiē kě ài de gù kè menEn un momento, cuando abramos las puertas, estos adorables clientes
我们要做的呢 就是把他们服务得 像上帝一样
HSK 3
0:03s
wǒ men yào zuò de ne jiù shì bǎ tā men fú wù dé xiàng shàng dì yī yàngLo que debemos hacer es atenderlos como si fueran dioses.
要是我们这里 服务总台呢 接收到任何
HSK 5
0:03s
yào shì wǒ men zhè lǐ fú wù zǒng tái ne jiē shōu dào rèn hési nuestro recepción central de servicio recibe cualquier
我再跟你们说一个 好消息啊
HSK 2
0:03s
wǒ zài gēn nǐ men shuō yí gè hǎo xiāo xī aLes tengo otra buena noticia.
为了鼓励顾客们消费 开业大酬宾
HSK 5
0:03s
wèi le gǔ lì gù kè men xiāo fèi kāi yè dà chóu bīnPara animar a los clientes a comprar, y hacer la gran promoción de apertura.
今天呢 不管在哪一个档口 消费超过一百元
HSK 5
0:03s
jīn tiān ne bù guǎn zài nǎ yí gè dàng kǒu xiāo fèi chāo guò yì bǎi yuánHoy, en cualquier puesto, si compran más de cien yuanes,
都可以参加抽奖
HSK 6
0:03s
dōu kě yǐ cān jiā chōu jiǎngpueden participar en la rifa.
差一块钱都不行 是吧 对啊 是啊
HSK 3
0:03s
chà yī kuài qián dōu bù xíng shì ba duì a shì aaunque falte solo un yuan, no sirve. ¿Eh? Sí, así es.
单笔消费满一百元 就可以兑换抽奖券
HSK 7
0:03s
dān bǐ xiāo fèi mǎn yì bǎi yuán jiù kě yǐ duì huàn chōu jiǎng quànCon una compra de cien yuanes, pueden canjear un boleto de sorteo.
想凑个整的 一看又超了
HSK 7
0:03s
xiǎng còu gè zhěng de yī kàn yòu chāo leSi quiere redondear la cifra, ya te pasarás más.
那超了的钱 是不是可以 再凑一个五百的
HSK 7
0:03s
nà chāo le de qián shì bú shì kě yǐ zài còu yí gè wǔ bǎi deEntonces el dinero que te pasa, ¿no podrías usarlo para llegar a quinientos?
不知不觉就被商家 给带歪了
HSK 7
0:03s
bù zhī bù jué jiù bèi shāng jiā gěi dài wāi leSin darte cuenta, el comerciante te desvió del camino.
周大律师可真聪明啊 当然
HSK 3
0:03s
zhōu dà lǜ shī kě zhēn cōng míng a dāng ránEl gran abogado Zhou es muy inteligente. Por supuesto.
以后不仅流行 还被拿来行骗过
HSK 4
0:03s
yǐ hòu bù jǐn liú xíng hái bèi ná lái xíng piàn guòEn el futuro no solo será popular, sino que también se usará para estafar.
不过杜兆辉不会这么做
HSK 4
0:03s
bù guò dù zhào huī bú huì zhè me zuòPero Du Zhaohui no hará eso.
这些奖品对他来说 不算什么
HSK 6
0:03s
zhè xiē jiǎng pǐn duì tā lái shuō bù suàn shén meEstos premios para él no son nada.
只不过中奖的时机 我们得安排一下 不然一大早
HSK 6
0:03s
zhǐ bù guò zhòng jiǎng de shí jī wǒ men dé ān pái yī xià bù rán yī dà zǎoSolo que debemos organizar el momento de ganar. Si no, muy temprano del día,
一等奖都被开走了 后面的顾客 就会失去兴趣了
HSK 4
0:03s
yì děng jiǎng dōu bèi kāi zǒu le hòu miàn de gù kè jiù huì shī qù xìng qù lese llevarán el primer premio, y los clientes que vengan después perderán el interés.
周大律师 要不要抽一个啊
HSK 5
0:03s
zhōu dà lǜ shī yào bù yào chōu yí gè aAbogado Zhou, ¿quieres participar en el sorteo?
行 那我给你安排一下
HSK 4
0:03s
xíng nà wǒ gěi nǐ ān pái yī xiàBueno. Entonces te lo organizo.
琤荣电子城盛大开业
HSK 7
0:03s
chēng róng diàn zi chéng shèng dà kāi yèla gran inauguración de la Plaza Electrónica Chengrong!
开门迎客
HSK 5
0:03s
kāi mén yíng kè¡Abran las puertas para recibir a los invitados!
法务看合同得看三天 哪里等得了
HSK 5
0:03s
fǎ wù kàn hé tóng dé kàn sān tiān nǎ lǐ děng dé leEl departamento legal tarda tres días en revisar contratos. No podemos esperar.
行行行 请不动你
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng qǐng bù dòng nǐEstá bien. Ni rogándote te mueves.