Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 19 of 231
你放心 家里有我 涛涛我会照顾好
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn jiā lǐ yǒu wǒ tāo tāo wǒ huì zhào gù hǎoNo te preocupes, aquí estoy yo. A Tao lo voy a cuidar bien,
芬儿和晓兰 我也不会让她们 受委屈的
HSK 6
0:03s
fēn ér hé xiǎo lán wǒ yě bú huì ràng tā men shòu wěi qū dey a Fen y a Xiaolan no dejaré que sufran ningún maltrato.
遭了这么一难哪 好像整个人就开窍了
HSK 4
0:03s
zāo le zhè me yī nán nǎ hǎo xiàng zhěng gè rén jiù kāi qiào leDespués de pasar por todo eso, parece que por fin maduró.
这非要跟我一起去 是不是有话说
HSK 2
0:03s
zhè fēi yào gēn wǒ yì qǐ qù shì bú shì yǒu huà shuō¿Insistes en venir conmigo porque quieres decir algo?
有问题想问舅舅 那就问 别神神秘秘的
HSK 6
0:03s
yǒu wèn tí xiǎng wèn jiù jiù nà jiù wèn bié shén shén mì mì deTengo algo que preguntarte. Entonces pregunta, no te pongas misteriosa.
瞎说什么呢 你啊
HSK 2
0:03s
xiā shuō shén me ne nǐ a¿Qué estás diciendo?
不好开这种玩笑啊
HSK 2
0:03s
bù hǎo kāi zhè zhǒng wán xiào aNo es bueno hacer ese tipo de bromas.
也太可观了 就说这辆自行车
HSK 7
0:03s
yě tài kě guān le jiù shuō zhè liàng zì xíng chēson demasiado buenos. Por ejemplo, esta bicicleta
什么泥瓦匠 半年就能买辆自行车
HSK 3
0:03s
shén me ní wǎ jiàng bàn nián jiù néng mǎi liàng zì xíng chē¿Qué albañil puede comprar una bicicleta en seis meses?
但来路不明 又来钱快的生意
HSK 4
0:03s
dàn lái lù bù míng yòu lái qián kuài de shēng yìPero los negocios de origen dudoso que dan dinero rápido
那你这上着学呢 咋做生意呢
HSK 2
0:03s
nà nǐ zhè shàng zhe xué ne zǎ zuò shēng yì nePero estás estudiando, ¿cómo vas a hacer negocios?
就是因为 想心无旁鹜地复习 所以才需要更轻松
HSK 4
0:03s
jiù shì yīn wèi xiǎng xīn wú páng wù dì fù xí suǒ yǐ cái xū yào gèng qīng sōngJustamente porque quiero estudiar sin distracciones, por eso necesito un negocio más fácil
就是我没有这个眼光 所以从来没想过
HSK 6
0:03s
jiù shì wǒ méi yǒu zhè ge yǎn guāng suǒ yǐ cóng lái méi xiǎng guòsolo que yo no tengo esa visión, por eso nunca lo había pensado.
好像已经走在我前头了
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng yǐ jīng zǒu zài wǒ qián tou leparece estar por delante de la mía.
你没个介绍信 你咋买票
HSK 1
0:03s
nǐ méi gè jiè shào xìn nǐ zǎ mǎi piàoSin una carta de presentación, ¿cómo vas a comprar el boleto?
托了大河村好几个人 才把它给办下来
HSK 7
0:03s
tuō le dà hé cūn hǎo jǐ gè rén cái bǎ tā gěi bàn xià láiPedí ayuda a varias personas del Pueblo Dahe para poder conseguirla.
放心吧 舅舅 我都自己一个人 做生意这么久了
HSK 6
0:03s
fàng xīn ba jiù jiù wǒ dōu zì jǐ yí gè rén zuò shēng yì zhè me jiǔ leNo te preocupes, tío. Ya llevo tanto tiempo haciendo negocios sola.
哥 那明天就到了 发什么电报啊
HSK 3
0:03s
gē nà míng tiān jiù dào le fā shén me diàn bào aCheng, si llegamos mañana, ¿para qué envías un telegrama?
但晓兰同志的进步 可能是日新月异的
HSK 7
0:03s
dàn xiǎo lán tóng zhì de jìn bù kě néng shì rì xīn yuè yì depero el progreso de la señorita Xiaolan podría avanzar a un ritmo vertiginoso.
没问题就签个字 这大勇家城里有有钱亲戚啊
HSK 4
0:03s
méi wèn tí jiù qiān gè zì zhè dà yǒng jiā chéng lǐ yǒu yǒu qián qīn qī aSi todo está bien, firma aquí. La familia de Dayong tiene parientes ricos en la ciudad.
那么厚的电报 那都是按字算的 得多少钱啊
HSK 4
0:03s
nà me hòu de diàn bào nà dōu shì àn zì suàn de dé duō shǎo qián aSon telegramas tan gruesos. Se cobra por palabra. ¿Cuánto ha costado?
其实啊 不是什么要紧事 写信就行
HSK 7
0:03s
qí shí a bú shì shén me yào jǐn shì xiě xìn jiù xíngEn realidad, si no es nada urgente, con una carta basta.
好 谢谢 好 你说 是不是有男孩子喜欢她
HSK 1
0:03s
hǎo xiè xiè hǎo nǐ shuō shì bú shì yǒu nán hái zi xǐ huān tāBien, gracias. Bien. Dime, ¿hay algún chico que le guste?
你当妈得问问
HSK 4
0:03s
nǐ dāng mā dé wèn wèncomo madre debes preguntarle.