Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 220 of 231
我二十四岁的时候呢 想要干点正事
HSK 3
0:03s
wǒ èr shí sì suì de shí hòu ne xiǎng yào gān diǎn zhèng shìCuando tenía veinticuatro años, quise hacer algo serio.
跟着人去码头验货
HSK 6
0:03s
gēn zhe rén qù mǎ tóu yàn huòFui con alguien al muelle a inspeccionar mercancía.
突然遇到了帮派冲突
HSK 6
0:03s
tū rán yù dào le bāng pài chōng tūDe repente se armó una bronca entre bandas,
差点在乱枪中被人弄死
HSK 4
0:03s
chà diǎn zài luàn qiāng zhōng bèi rén nòng sǐy casi me matan a balazos.
我今天可以坐在这里跟你聊天
HSK 2
0:03s
wǒ jīn tiān kě yǐ zuò zài zhè lǐ gēn nǐ liáo tiānQue hoy pueda estar aquí sentado platicando contigo
真的是福大命大
HSK 5
0:03s
zhēn de shì fú dà mìng dàes pura suerte, de verdad.
你到底知不知道 我被暗杀过多少次
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ zhī bù zhī dào wǒ bèi àn shā guò duō shǎo cì¿Acaso tienes idea de cuántas veces han intentado matarme?
我知道我每一次被暗杀
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào wǒ měi yī cì bèi àn shāSé que cada vez que han intentado matarme,
怎么把自己搞成这样子呢
HSK 6
0:03s
zěn me bǎ zì jǐ gǎo chéng zhè yàng zi ne¿Cómo es que terminaste así?
对着一个不知道 能不能醒来的人表现
HSK 4
0:03s
duì zhe yí gè bù zhī dào néng bù néng xǐng lái de rén biǎo xiànActuar frente a alguien que ni siquiera sabe si va a despertar o no.
重症监护室 才是最安全的地方吧
HSK 7
0:03s
zhòng zhèng jiān hù shì cái shì zuì ān quán de dì fāng bala unidad de cuidados intensivos es el lugar más seguro, ¿no?
你也觉得这件事情 跟她有关啊
HSK 3
0:03s
nǐ yě jué de zhè jiàn shì qíng gēn tā yǒu guān a¿Tú también crees que esto tiene que ver con ella?
可是警察说 没有证据 也抓不了人
HSK 5
0:03s
kě shì jǐng chá shuō méi yǒu zhèng jù yě zhuā bù liǎo rénPero la policía dijo que como no hay pruebas, no pueden detener a nadie.
我的家人和朋友们受伤
HSK 4
0:03s
wǒ de jiā rén hé péng yǒu men shòu shāngmi familia y mis amigos salieron heridos,
无论杜琤荣醒不醒
HSK 4
0:03s
wú lùn dù chēng róng xǐng bù xǐngSin importar si Du Chengrong despierta o no,
你们杜家 都会有一场大戏
HSK 4
0:03s
nǐ men dù jiā dū huì yǒu yī cháng dà xìla familia Du tendrá un gran espectáculo de todos modos.
我只知道那天老头子呢 要去收一件古董
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ zhī dào nà tiān lǎo tóu zi ne yào qù shōu yī jiàn gǔ dǒngYo solo sé que ese día él iba a recoger una antigüedad.
下雨天容易堵 走这条路快一些
HSK 5
0:03s
xià yǔ tiān róng yì dǔ zǒu zhè tiáo lù kuài yī xiēComo cuando llueve se hace un montón de tráfico, por este camino es más rápido.
弑父这事 杜家有一个人干 就可以了
HSK 3
0:03s
shì fù zhè shì dù jiā yǒu yí gè rén gàn jiù kě yǐ leEso de matar al padre con que una persona de la familia Du lo haga es suficiente.
面对的是一群巴不得 我早点死掉的夏家人
HSK 7
0:03s
miàn duì de shì yī qún bā bù dé wǒ zǎo diǎn sǐ diào de xià jiā rénme enfrenté a una familia Xia que lo que menos quería era que yo viviera.
那个时候我没有忍
HSK 5
0:03s
nà ge shí hòu wǒ méi yǒu rěnEn ese momento no me contuve.
在从前那个 我生活的时空里
HSK 7
0:03s
zài cóng qián nà ge wǒ shēng huó de shí kōng lǐEn aquel espacio-tiempo en el que vivía antes,
我已经习惯了 对一切事情冷淡
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng xí guàn le duì yī qiè shì qíng lěng dànya me había acostumbrado a ser indiferente ante todo.
你咋就不去死呢
HSK 4
0:03s
nǐ zǎ jiù bù qù sǐ ne¿Por qué no te mueres?