TV Series1,560 clips
雷厉风行的“常胜律师”唐盈盈（辛芷蕾 饰）将职场视为战场，全力以赴追求不败战绩。一桩捍卫女性权益的案件使她声名大噪，但她特立独行的工作作风也在业内饱受争议。精英律师康俊（林雨申 饰）空降律所，成为唐盈盈的上司。二人在工作中屡生过节，关系势同水火。但也是在与康俊的“较量”中，她逐步消除自身的傲慢与偏见，在碰撞中厘清中国式“人情与法理”的难题，以律师本心洞悉案件真相，脱胎换骨，重塑自我。
剧集采用单元故事结构，通过十余个法律案件串联起职场博弈、情感纠葛与社会思辨，展现法律条文在现实生活中的应用，也通过委托人的命运抉择折射出当代社会的多元议题。在一桩桩案件的经办过程中，唐盈盈愈加深刻地体味到人性的善恶交织以及通往公平正义之路的幽微曲折。与此同时，律所前辈戴佩琳（郑希怡 饰）、助理律师林小云（张艺上 饰）各自遭遇人生危机，唐盈盈披甲上阵，与她们比肩而行，以法律武器捍卫女性合法权益。最终，在理想与现实交锋、道德与欲望纠葛的职业征途中，唐盈盈完成了人生的“第二次成长”。
Video Dialogue Clips from The Inner Eye
jǐn wǒ suǒ néng jié lì pèi héHaré todo lo posible para cooperar. nǐ hái zhēn shì wú fèng xián jiē a¡Qué agenda tan ocupada! jiù nǐ nà diǎn xiǎo xīn sīTu pequeña agenda, chuàng yè gōng sī yí gè yòu yí gèArranque tras arranque, hǎo bù róng yì zhāo dài tā men yī xiàLos agasajé con abundante vino y comida, zuò tóu zī de rén dōu jīng zhe neLos capitalistas de riesgo son todos unos tipos inteligentes. kào chī fàn hē jiǔ méi yòngSólo comer y beber no funciona. wǒ zěn me yǒu liǎn jì xù zhǎo tā ya¿Cómo puedo volverme hacia ella? zhè wèi dào què shí tǐng yòu rén deEsto huele realmente tentador. zhǎng jiù zhǎng wǒ cái bù pà neNo me importa. méi xiǎng dào zài zhè yù jiàn nǐ aNo esperaba verte aquí. yí miàn pīn le mìng dì kě wàng bèi ài[Anhelando desesperadamente ser amado,] bié zài chán zhe wǒ le bú yào zǒu- Deja de acosarme. - Quédate. zhuǎn shùn jiān jiù néng hěn xià xīn[Pero al siguiente, pudo fortalecer su corazón.] zuì hòu zhú lán dá shuǐpero todo es en vano. nǐ shǒu jī qiàn fèi tíng jī le¡Tu teléfono está cortado! wǒ shuō shén me lái zhe chéng le¡Te dije que lo lograríamos! lǜ shī lùn tán lì dù bù xiǎoEl Foro de Abogados es un gran evento. tīng shàng qù zhè ge lùn tánSuena como este foro dōu kāi shǐ zhǎo nǐ lái dāng shuō kè leIncluso logré persuadirme. tā xiàn zài bù zhǐ shì nǐ de lǐng dǎoÉl no es solo tuyo wǒ cān jiā yě méi yǒu rèn hé yì yìNo tiene sentido que me vaya. hái méi yuè yuán nǐ jiù biàn shēn le¡Qué cambio de opinión tan rápido! zhè chū lái hùn yào tīng quàn baEn este trabajo tengo que escuchar razones. 
