The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 90 of 240
走喽 看把你能的 老滑头
HSK 3
0:03s
zǒu lóu kàn bǎ nǐ néng de lǎo huá tóuAdiós. Qué engreído eres. Viejo zorro.
这得罪人的事都让我干了
HSK 3
0:03s
zhè dé zuì rén de shì dōu ràng wǒ gàn leSiempre me toca ser el malo.
三顿改两顿 伙食费吃不到月底了嘛那是
HSK 6
0:03s
sān dùn gǎi liǎng dùn huǒ shí fèi chī bú dào yuè dǐ le ma nà shì¿Solo dos comidas? ¿El presupuesto no alcanza para el mes?
你把豆腐做出花来了
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ dòu fǔ zuò chū huā lái leHaces magia con el tofu.
这都说不过去了吧
HSK 1
0:03s
zhè dōu shuō bù guò qù le baEso es inaceptable.
你们咋还演这几出戏呢
HSK 5
0:03s
nǐ men zǎ hái yǎn zhè jǐ chū xì ne¿Por qué siguen representando eso?
不就是拿着草籽当种子
HSK 5
0:03s
bù jiù shì ná zhe cǎo zǐ dāng zhǒng ziHacer pasar maleza por semillas
糊弄俺们农村人呢吗 是的 早都看腻了
HSK 1
0:03s
hù nòng ǎn men nóng cūn rén ne ma shì de zǎo dōu kàn nì le¿para engañarnos a los del campo? Sí, ya nos cansamos de eso.
你们守着那么好的老艺人 你们干吗不用啊
HSK 5
0:03s
nǐ men shǒu zhe nà me hǎo de lǎo yì rén nǐ men gàn má bù yòng aTienen grandes artistas veteranos. ¿Por qué no los usan?
现在这剧团里面没他俩了 无聊得很呢
HSK 4
0:03s
xiàn zài zhè jù tuán lǐ miàn méi tā liǎ le wú liáo dé hěn neAhora que dejaron la troupe, todo se ha vuelto muy aburrido.
我们伙房人手不够 我走不开
HSK 7
0:03s
wǒ men huǒ fáng rén shǒu bù gòu wǒ zǒu bù kāiFalta gente. No puedo irme.
走 走哪儿去 跟我来
HSK 2
0:03s
zǒu zǒu nǎ ér qù gēn wǒ lái¿Ir? ¿Adónde? Ven conmigo.
啥事 你在这儿说嘛 我这儿忙着呢嘛 你来些
HSK 6
0:03s
shá shì nǐ zài zhè ér shuō ma wǒ zhè ér máng zhe ne ma nǐ lái xiē¿Qué pasa? Estoy ocupado aquí. Solo ven.
来来来 走 走 走哪儿嘛走 你看了 你就知道了
HSK 6
0:03s
lái lái lái zǒu zǒu zǒu nǎ ér ma zǒu nǐ kàn le nǐ jiù zhī dào leVamos. - ¿Adónde? - Sígueme. Ya verás.
干啥嘛 神神秘秘的 就她 这娃
HSK 6
0:03s
gàn shá ma shén shén mì mì de jiù tā zhè wá¿Por qué tanto misterio? Ella. Esa chica.
你开什么玩笑 这
HSK 1
0:03s
nǐ kāi shén me wán xiào zhè¿Estás bromeando? Esto...
一身好功夫 好武旦这是
HSK 6
0:03s
yī shēn hǎo gōng fu hǎo wǔ dàn zhè shì¡Qué habilidad! ¡Es una buena wudan!
天波杨府的烧火丫头 对着呢 对着呢
HSK 7
0:03s
tiān bō yáng fǔ de shāo huǒ yā tou duì zhe ne duì zhe ne¡La ayudante de cocina de Tianbo Yang Mansion! ¡Eso mismo!
对啥嘛对 天波府烧火丫头
HSK 7
0:03s
duì shá ma duì tiān bō fǔ shāo huǒ yā tou¿Qué Tianbo Yang Mansion?
女大十八变嘛 那搁在我们团
HSK 7
0:03s
nǚ dà shí bā biàn ma nà gē zài wǒ men tuán¡Las niñas cambian al crecer! Si estuviera en nuestra troupe,
这娃除了《打焦赞》 还会啥
HSK 3
0:03s
zhè wá chú le 《 dǎ jiāo zàn 》 hái huì shá(Tienda de tofu Xishi) ¿Además de Da Jiao Zan?
喊两句口号 就把你们给吓唬住了
HSK 7
0:03s
hǎn liǎng jù kǒu hào jiù bǎ nǐ men gěi xià hǔ zhù legritando consignas. Y tú te asustas.
情况我不了解 我还不了解你吗 朱继儒
HSK 4
0:03s
qíng kuàng wǒ bù liǎo jiě wǒ hái bù liǎo jiě nǐ ma zhū jì rúPuede que no conozca la situación. Pero te conozco, Zhu Jiru.
把腰挺起来 你学学我
HSK 5
0:03s
bǎ yāo tǐng qǐ lái nǐ xué xué wǒEnderézate. Aprende de mí.