Road to Success

灿如繁星

TV Series4,301 clips

讲述了心理学博士林晚星遭遇变故后回到家乡宏景任教，邂逅顶级教练王法，并带领一群垫底差生逆袭追梦，热血救赎的故事。林晚星用“自由式”教育，培养少年们的独立人格，帮助他们学会生活，融洽自我，发现所爱，勇于追求。未来人生里，不远狭路，终见光明。

Video Dialogue Clips from Road to Success

4,301 clips · Page 109 of 180

HSK 6

0:03s

你见过投资人又出钱又出力的吗

nǐ jiàn guò tóu zī rén yòu chū qián yòu chū lì de ma♪ En tus ojos ♪ ¿Has visto a un inversionista que invierta tanto dinero como esfuerzo?

HSK 7

0:03s

还得再拌一拌这还有点干你轻点慢点慢点

hái dé zài bàn yī bàn zhè hái yǒu diǎn gàn nǐ qīng diǎn màn diǎn màn diǎnHay que mezclarlo más. ♪ El pasado doloroso se ha convertido en ayer ♪ Todavía está un poco seco. - Cuidado. - Despacio, despacio. ♪ Un sueño brillante ♪

HSK 2

0:03s

还得是尖子生啊

hái dé shì jiān zi shēng aComo era de esperarse del mejor estudiante.

HSK 2

0:03s

鹿鹿帮我拿一瓶来来来来喝两瓶

lù lù bāng wǒ ná yī píng lái lái lái lái hē liǎng píng- Lin Lu, tráeme una botella. - ¡Qué rico! Una más. Vengan. Tomen dos.

HSK 2

0:03s

来来来开始浇水了

lái lái lái kāi shǐ jiāo shuǐ leVengan. Empiezo a regar.

HSK 4

0:03s

来来来拍一个

lái lái lái pāi yí gè♪ Avanzando sin dudar ♪ Vamos, tomemos una foto.

HSK 1

0:03s

来喽等一下等一下

lái lóu děng yí xià děng yí xià♪ Juntos a la par ♪ ¿Listos? Esperen, esperen. ♪ Siendo nosotros mismos ♪

HSK 5

0:03s

快点搞什么孤僻啊快点

kuài diǎn gǎo shén me gū pì a kuài diǎn♪ Respira mientras te acercas lentamente ♪ Rápido. No seas retraído. Rápido.

HSK 2

0:03s

我今儿手气可好啊来

wǒ jīn ér shǒu qì kě hǎo a láiHoy tengo muy buena suerte. Vamos.

HSK 5

0:03s

不错哦和咯你和大牌

bù cuò ó hé gē nǐ hé dà pái- Bien. - Gané. Ganas mucho.

HSK 5

0:03s

你这运气也太好了吧来一个这种牌也能和

nǐ zhè yùn qì yě tài hǎo le ba lái yí gè zhè zhǒng pái yě néng hé- ¡Qué suerte tienes! - Vamos. ¿Cómo pudiste ganar con esas fichas?

HSK 4

0:03s

不管他拿钱呐

bù guǎn tā ná qián nàIgnórenlo. Denme dinero.

HSK 6

0:03s

总算是完成心中一件大事

zǒng suàn shì wán chéng xīn zhōng yī jiàn dà shìPor fin terminé algo importante que tenía pendiente.

HSK 7

0:03s

小林老师这时候不讲究顺其自然了

xiǎo lín lǎo shī zhè shí hòu bù jiǎng jiū shùn qí zì rán leProfesora Lin, ¿ya no vas a dejar que las cosas sigan su curso natural?

HSK 7

0:03s

这倒是说出了我的心声

zhè dǎo shì shuō chū le wǒ de xīn shēngEsto es justo lo que yo siento.

HSK 7

0:03s

所以我们现在算是和好了吧

suǒ yǐ wǒ men xiàn zài suàn shì hé hǎo le baEntonces, ¿podemos decir que ya hicimos las paces?

HSK 6

0:03s

勉强算是吧

miǎn qiǎng suàn shì baMás o menos.

HSK 2

0:03s

那你还想咋滴啊

nà nǐ hái xiǎng zǎ dī a¿Y qué más quieres?

HSK 4

0:03s

你敢打我吗

nǐ gǎn dǎ wǒ ma¿Te atreves a golpearme?

HSK 4

0:03s

开什么国际玩笑不是说好踢鑫鹏吗

kāi shén me guó jì wán xiào bú shì shuō hǎo tī xīn péng ma¿Qué clase de broma es esta? ¿No dijeron que el rival era Xinpeng?

HSK 6

0:03s

这是嫌我们死得不够快

zhè shì xián wǒ men sǐ dé bù gòu kuàiParece que quieren que perdamos más pronto.

HSK 6

0:03s

队伍因不可抗力调换比赛顺序合理合规

duì wǔ yīn bù kě kàng lì diào huàn bǐ sài shùn xù hé lǐ hé guīcambiar el orden de los partidos por causas de fuerza mayor es completamente válido y reglamentario.

HSK 6

0:03s

泼大家一盆冷水是吧我说的都是事实

pō dà jiā yī pén lěng shuǐ shì ba wǒ shuō de dōu shì shì shíjusto ahora? Solo digo la verdad.

HSK 7

0:03s

我觉得好好吃饭好好睡觉平常心上场

wǒ jué de hǎo hǎo chī fàn hǎo hǎo shuì jiào píng cháng xīn shàng chǎngCreo que deben comer bien, dormir bien y jugar con tranquilidad.