Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 2
0:03s
mā nǐ zhè huà shuō de nà jiù shì qiáo bù qǐ gōng rén jiē jí leMamá, mira lo que dices. Eso es despreciar a la clase obrera.
HSK 1
0:03s
wǒ shén me shí hòu qiáo bù qǐ gōng rén jiē jí le¿Cuándo he despreciado a la clase obrera?
HSK 3
0:03s
zhè bù gāng gāng nín zài zhè shuō de ma nǐ bié gěi wǒ xiā shuō bā dào de¿No acabas de decirlo tú misma? Deja de decir disparates.
HSK 3
0:03s
jiù zài zhè ér nǐ xiǎo diǎn shēng wǒ jiù bù xiǎo shēng nǐ xiǎo diǎn shēngJusto aquí. Baja la voz. No la bajaré. Baja la voz.
HSK 7
0:03s
nǐ gè chòu xiǎo zi wǒ jiù yào zhǎo yí gè pǔ tōng de chē jiān gōng rénMocoso insolente. Me buscaré una simple obrera del taller.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì fǎn duì wǒ jiù zài chǎng lǐ dà sì xuān chuánSi te opones, lo gritaré a los cuatro vientos en la fábrica.
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shuō nǐ qiáo bù qǐ gōng rén jiē jí bié dǎ le mā téngDiré que desprecias a la clase obrera. No me pegues, mamá. Duele.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jǐ nián tā yì zhí yào shēn qǐng qù shàng dà xuéEstos años ella ha estado solicitando ir a la universidad
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
mā nǐ xiǎng xiǎng a néng jià gěi yè fēng wǒMamá Piénsalo Pudiendo casarse conmigo, Ye Feng...
HSK 7
0:03s
nà shuí hái xī dé shàng dà xué a shì bú shì...¿a quién le importaría ir a la universidad? ¿Verdad?
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zuó tiān gēn wǒ shuō nà xiē huà ya wǒ huí qù zǐ xì xiǎng leLo que me dijiste ayer... ...lo pensé detenidamente al volver
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn yào shì méi gōng zuò le wǒ mā yí dìng bú huì bù guǎn...si realmente te quedas sin trabajo... ...mi madre seguro se ocupará
HSK 5
0:03s
wǒ men yào shì jié le hūn nà dōu shì yī jiā rén shén me dōu hǎo bànSi nos casamos... ...seremos una familia Todo será fácil de arreglar
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàng féng kòu zi zhè zhǒng jiǎn dān de shì ér nePara algo tan simple como coser un botón...
HSK 4
0:03s
shí zài bú huì nǐ hái kě yǐ qù wèn nǐ de bìng yǒuSi no, puedes preguntar a otros pacientes
HSK 3
0:03s
néng dài wǒ yí gè ma wǒ hái méi kàn guò diàn yǐng ne¿Pueden llevarme con ustedes? Nunca he visto una película
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men kàn diàn yǐng yào jǐn nǐ men bù yòng guǎn wǒSu película es importante No se preocupen por mí