The Ferry Man 10th Anniversary
灵魂摆渡·十年
TV Series1,003 clips
幻海市，拥有阴阳眼的夏冬青（刘智扬 饰）与九天玄女娅（肖茵 饰）已结为夫妻，共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之（于毅 饰）突然出现，与二人结成新搭档，守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件，然而一场意外打破了平静。红月当空之际，众人联手诛灭幕后阴谋，幻海市恢复宁静，444号便利店继续营业，但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。
Video Dialogue Clips from The Ferry Man 10th Anniversary
HSK 3
0:03s
jiù gàn bù xià qù le ma zhǎo bú dào rén qù dà jiē shàng zhǎoya no puede seguir adelante? Si no encuentran a nadie, vayan a buscar a la calle.
HSK 5
0:03s
wǒ zhè gōng zī dōu bái gěi nǐ men bái gěi nǐ men fāMi salario se los estoy regalando. Se los estoy dando gratis.
HSK 4
0:03s
nǐ yào bù yào xiū xī huì er wǒ yǒu diǎn nán shòu¿Quieres descansar un rato? Me siento un poco mal.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì lái dǎ tàn shén me ma wǒ zhǐ shì wèn yī xià¿Vienes a investigar algo? Solo pregunto.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo gōng xí fù nǐ kě suàn jiē diàn huà le nǐ gàn shén me qù leCariño. Amor, por fin contestaste. ¿Dónde estabas?
HSK 7
0:03s
nǐ kě shì tiān nǚ dà rén shuí gǎn rě nǐ aTú eres la Doncella Celestial. ¿Quién se atrevería a molestarte?
HSK 4
0:03s
lái kè rén le nà xiān zhè yàng ba wǎn shàng huí jiā zài shuōTenemos visitas. Bueno, dejémoslo así por ahora. Hablamos en casa esta noche.
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn kě ài nǐ jǐ suì le liǎng suì liǎng suì aeres muy linda. ¿Cuántos años tienes? Dos años. ¿Dos años?
HSK 6
0:03s
huí tóu gěi nǐ jiè shào yí gè xiǎo huǒ bàn yì qǐ wán hǎo bù hǎo aLuego te presento a un amiguito para que jueguen juntos, ¿te parece?
HSK 4
0:03s
kě shì wú yuán wú gù wǒ de yá zěn me huì diàoPero sin razón alguna, ¿cómo se me cayó el diente?
HSK 5
0:03s
nǐ tóu shàng hái zhǎng le jǐ gēn bái tóu fā nete han salido algunas canas en la cabeza.
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng shì zhì chǐ hěn duō xiǎo gū niáng hái tè yì pǎo guò lái bá yá neDe todas formas, son muelas del juicio. Muchas chicas jóvenes vienen especialmente a extraérselas.
HSK 6
0:03s
nǐ bù yòng dān xīn a nǚ rén huái yùn jiù shì hěn xīn kǔ deNo tienes que preocuparte. Cuando una mujer está embarazada, es muy difícil.
HSK 3
0:03s
niú niú hē zhè ge ba tián tián de xiè xiè shū shūNiuniu, toma esto. Es dulce. Gracias, tío.
HSK 5
0:03s
bà bà shuō guò hěn duō cì le bú yào zài rén miàn qián luàn yí dòng dōng xīpapá te lo ha dicho muchas veces, no muevas cosas frente a humanos.
HSK 4
0:03s
gōng pái diào le bà bà bà bà méi shì baSe cayó la credencial. Papá, papá. ¿Estás bien?
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào shì qíng zhè me kuài jiù jiě jué leNo pensé que las cosas se resolverían tan rápido.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zán men bú shì shuō hǎo le zěn me xiàn zài biàn chéng zhè yàng le¿No habíamos acordado algo? ¿Cómo terminó así?
HSK 7
0:03s
dí dí gū gū shén me ne shì bù yǒu shì mán zhe wǒ men¿Qué están murmurando? ¿Nos están ocultando algo?
HSK 4
0:03s
wǒ què shí shì xiǎng lí kāi gōng sī dài zhe tā men hǎo hǎo shēng huóDe verdad quiero dejar la compañía y vivir bien con ellas.
HSK 5
0:03s
zi chéng fù yè yí dài yí dài dì dāng niú mǎDe tal palo, tal astilla. Generación tras generación siendo esclavos.