TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
tā yīn wèi wǒ de jiàn sǐ bù jiùque porque me negué a ayudarla entonces, shì yào wèi guó wèi mínjurando servir al país y a su pueblo. zhèng jì fěi rány ganó una reputación sobresaliente. nǐ xīn lǐ tou kě mài dé guò zhè dào kǎn¿de verdad estará en paz su conciencia? nǐ zhī dāng nián hú yāo àn shì yǒu yǐn qíngSabías que había más en el caso del demonio zorro entonces. shì wǒ xiān duì nǐ jiàn sǐ bù jiùYo fui quien te abandonó primero. nǐ yòu zěn me kě néng duì wǒ yǒu qíng ne¿Cómo podrías acaso sentir algo por mí? cóng cuī jùn mào de fǎn yìng lái kànPor la reacción de Cui Junmao, liǎng nián qián duì qīng yān jiàn sǐ bù jiùde abandonar a Qingyan hace dos años, de dí què què zài jí ān cūn chū guò zhěnsí fue a la aldea Ji'an. Tras confirmar que los aldeanos habían contraído una epidemia, jiù xiāo shī de wú yǐng wú zōngdesapareció sin dejar rastro. hái shì bú yào chū mén de hǎoAnciana señora, será mejor que no salga. pà shì yào guài běn guānpodría culparme zhào gù bù zhōu lepor no cuidarla como es debido. cì shǐ dà rén shuō xiào leEs usted muy amable. yǒu láo cì shǐ dà rén qiān guà leGracias por su preocupación. yǒu ā niáng zài neaquí estoy para ti. jiè hú yāo zhī míngUsando el nombre del demonio zorro wǒ zuì wú kě shùmis crímenes son imperdonables. yǒu shī guān défaltando así a la moral como funcionario. jiāng lǎo tài sān rén tòng xià shā shǒuy a la anciana Jiang, yǒu shī gōng défallándole así al pueblo. yǒu shī rén défaltando así a la moral humana básica. běn wáng wàn wàn méi yǒu xiǎng dàoDe verdad nunca esperé 
