TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
dà rén nín jiù shì wǒ de bǎng yàng¡De verdad es mi modelo a seguir, señor! hòu huì yǒu qīHasta que nos volvamos a ver. lú líng xiàn jù líng chuán wén yǐ sù qīng(Los rumores del Coloso del condado de Luling se han disipado.) cǐ àn yīn jù ér qǐ(Este caso nació del miedo.) yóu jù shēng è(y el miedo engendró maldad.) ruò xīn zhōng wú jù(si el corazón no alberga temor,) zé guāng míng zì lái(la luz llegará de manera natural.) wēi chén cān jiàn tiān hòuPresento mis respetos a la Emperatriz Celestial. zhè ge dí rén jié dǎn zi bù xiǎoDi Renjie sí que tiene descaro. ràng nǐ lái sòng xìnLa envió a usted a entregar su mensaje. zhè shì zài mà běn gōngMe está insultando directamente. tā hái shuō le shén me le¿Qué más dijo? shèng rén ruò rénSi un gobernante es benevolente, yǐ bǎi xìng wèi jǐ shēndebe tratar al pueblo como suyo. nǐ qù lóng mén xiū fú baVe a Longmen a estudiar budismo. běn gōng dé duì tāNecesito darle chén zūn zhǐSí, Su Alteza. cǐ chù yòu bú shì luàn shī gǎngEsta no es una tumba común. xìn ān xiàn luàn xiàng méi gè zhǐ jìng aLos disturbios en el condado de Xin'an no tienen fin. cóng zuò àn shǒu fǎ lái kànA juzgar por los métodos usados, xiàn zài rén xīn huáng huáng(Pabellón Yafang) La gente está aterrada ahora. nà dìng shì yè bù néng mèi aSeguro no ha dormido nada. yān zhī a yǎn gāo yú dǐngYanzhi siempre se creía demasiado importante. gōu dā yí gè yòu yí gètonteando con un hombre tras otro. 
