TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
nǐ shuō nǐ yī jiāng jūnPensar que un antiguo general zěn huì lún luò dào rú cǐ jìng dìcaería tan bajo jìng yào kào tōu dào wéi shēng le necomo para recurrir al robo. bù xǔ nǐ rú cǐ shuō wǒ fū jūn¡No se atrevan a insultar a mi esposo! nǐ nián qīng piào liàngEres joven y hermosa. sǐ xīn tā dì de shǒu zhe tā ya¿Por qué demonios insistes tanto en seguir con él? rén chén yuán wài nà me zhōng yì nǐAl maestro Chen le gustas mucho. yào shì chuān zài wǒ shēn shàngsi yo hubiera sido quien lo llevara... rú jīn chī kāng yàn cài de rénla que viviría en la miseria bù jiù shì nǐ maserías tú. zhēn shì wàn xìngGracias al cielo por eso. shì wǒ yǔ wǒ niáng zǐ de xìn wùera una prueba de amor entre mi esposa y yo. tā men jìng rán rú cǐ zāo jiàn¡Y aun así se atrevieron a burlarse así! nǐ yào shì xiǎng tōng leSi alguna vez cambia de idea, nǐ biàn dà kāi shā jièque empezó a matar en serie? wǒ de míng shēng biàn chè dǐ huài lemi reputación quedó arruinada por completo. wǒ cóng wàn rén jìng yǎng de jiāng jūnPasé de ser un general venerado shòu jǐn cháo xiào dǐ huǐsufriendo burlas y calumnias sin fin. jiù shì tā jiù shì tā- ¡Es él! - ¡Él lo hizo! wǒ jìng zuò chū rú cǐ hún shìNo puedo creer que hiciera algo tan horrible. wǒ shí fēn hòu huǐMe arrepiento profundamente. wǒ biàn xiǎng qù jiē tā huí jiāasí que fui a recogerla. fēi lǐ a¿Qué hace usted aquí afuera? ¡Ayuda! ¡Pervertido! 
