TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
lái rén a jiù mìng a¡Alguien! ¡Ayúdenme! tā shuō wǒ fēi lǐDijo que la agredí. tā wèn wǒ shì bú shì nán rénPreguntó si yo siquiera era un hombre. wǒ fèn yǒng shā díluché valientemente contra el enemigo wèi jiù zhǔ shuài ér fù shāngy defendí nuestras ciudades. Me hirieron al salvar a mi comandante. méi yǒu shǎng jīn ān fǔ biàn bà lesin recompensa ni pensión, era una cosa. kě shuí céng xiǎngPero quién hubiera pensado lián zuì jī běn de shēng huóque ni siquiera sería capaz wǒ shāng de bù zhǐ shì tuǐMi pierna no fue lo único herido. wǒ wèi le bù ràng zhǐ ér dān yōuPara que Zhi no se preocupara, wǒ qiáng rěn zhesoporté el dolor en silencio. zhú jiàn màn yáncómo la infección seguía extendiéndose. wǒ dàng zhēn bú shì gè nán rén leDe verdad ya no soy un hombre. wǒ duì bú zhù zhǐ érle he fallado a Zhi. wǒ méi néng bǎo hù hǎo tāNo pude protegerla. tā gēn zhe wǒ shòu jǐn le wěi qūSufrió tanta injusticia cuando estaba conmigo. nà xiē rén de lěng cháo rè fěngSufrió tantas burlas y ridículo de esa gente. shì zài nǐ shèng nù zhī xiàen un momento de furia běn kě jiù cǐ xuán yá lè mǎPodría haberse detenido ahí. duǎn zàn de jiě tuō hé kuài yìpor esa fugaz sensación de alivio y satisfacción, yī fā ér bù kě shōu shíya no pudo detenerse. rì hòu nǐ ruò bèi guān fǔ jī náqué le pasaría a Bai Zhi jiāng bái zhǐ zhì yú hé dìqué le pasaría a Bai Zhi si las autoridades lo atrapaban? nà ge mù zhuì biàn diū leperdí el colgante de madera que siempre llevaba conmigo. 
