TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
tā hái shì bèi jī kuǎ lepor fin se quebró. nǐ qīn yǎn jiàn dào le tā shā rénlo vio matar a alguien con sus propios ojos. wǒ qīn yǎn kàn jiànvi cómo él tā qiā sǐ le nà nǚ zǐestranguló a esa mujer hasta matarla. xiàng yǐ qián yī yàngIgual que antes. tā fā xiè le xīn zhōng nù huǒque, una vez desahogada su ira, biàn bú huì zài shā rén leno volvería a matar. cóng nà yǐ hòu wǒ biàn zhī dàoDesde entonces supe tā bú huì jiù cǐ tíng shǒu leque no iba a detenerse. wǒ zǎo jiù fā xiàn nǐ yǒu wèn tí leSabía que había algo raro en usted. shì hēi fà gāo baEs tinte para el pelo, ¿verdad? nǐ yě yào bāng wǒ yí gè máng mapero tienes que hacerme un favor. pīn mìng shǒu hù de mì mìEste es el secreto que Wang Zhong protegía desesperadamente. nà shí de nǐ dòng le shā xīnFue entonces cuando decidió matarla. nǐ ruò shì zhēn fàng xīn bù xià wáng zhōngSi de verdad está tan preocupada por Wang Zhong, nǐ jiù fú gè ruǎnante el maestro Chen. zán men tōu tōu mō mō dePodemos mantenerlo en secreto. nǐ yě néng ná dào yī dà bǐ qiánobtendrá una gran suma de dinero zhì hǎo nǐ de bìngpara curar su enfermedad, wáng zhōng yě néng hǎo guò yī xiēy Wang Zhong también podrá tener una vida mejor. fū jūn suī rán shēn tǐ cán leAunque mi esposo está discapacitado, kě zhōng jiū shì gè bīngsigue siendo un soldado de corazón. wǒ de xīn sī zěn néng mán dé le tā¿Cómo podría ocultarle mis pensamientos? sūn mào yīn sè qǐ yìSun Mao mató por lujuria, 
