← Back to Expressions
Expression Profile · ba-shi-nao-da
📌
把事闹大
bǎ shì nào dà
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
我说了算 我想干吗就干吗
把事闹大
呀
(镇长想干吗干吗 想举手就举手 解镇长什么叫) ── Previous context
“- Mr. Xie, what do you mean by that? - Make a big fuss!”
《小城大事》 · 15:46
00:03
我呢 就怕有人煽风点火
把事闹大
了
(哥们这事呢 就拜托大家了 今天呢 是事出突然) ── Previous context
“I'm just worried someone might stir things up and blow things out of proportion.”
《爱情有烟火》 · 20:57