MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bai-nian-shi-jia
📌

百年世家

bǎi nián shì jiā
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
- 可这些百年世家… - 不必了
00:02
- 可这些 百年世家 … - 不必了

(阿蔷 一会儿有个宴请要参加 如今你虽得太傅青眼) ── Previous context

“While you may have caught Mr. Deng's eye, these century-old noble families-- I shall decline.”

《翘楚》 · 02:18
View Clip →
谢家百年世家 国之中坚
00:02
谢家 百年世家 国之中坚

(正因他身后是谢家) ── Previous context

“This century-old family is the pillar of our state.”

《翘楚》 · 25:17
View Clip →