← Back to Expressions
Expression Profile · bao-dian-hua-zhou
📌
煲电话粥
bāo diàn huà zhōu
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
成天和她男朋友
煲电话粥
我也爱你
(那个静伟呀) ── Previous context
“(And Jingwei always spends hours on the phone with her boyfriend.) I love you too.”
《隐身的名字》 · 32:04
00:03
和朋友煲
煲电话粥
很惬意
(下雨天不用出门 可以一个人待在家里) ── Previous context
“and chat on the phone with friends. It's very cozy.”
《灿如繁星》 · 13:51