← Back to Expressions
Expression Profile · bao-ming-yao-jin
📌
保命要紧
bǎo mìng yào jǐn
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
娘子 现在
保命要紧
哪还顾得上什么皇长孙啊？
(带他来找我 那您呢？ 我去救皇长孙) ── Previous context
“Miss, your life is what matters. Why worry about the imperial grandson now?”
《翘楚》 · 09:06
00:02
真要有危险的话 保我自己命要紧
(你也会救我出去的 看情况而定吧 救是要救一下) ── Previous context
“but if there's grave danger, my priority will be keeping myself safe.”
《灵魂摆渡·十年》 · 12:46