MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-chui-niu
📌

别吹牛

bié chuī niú
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你给妈整电视 你别吹牛 给自己留条后路
00:03
你给妈整电视 你 别吹牛 给自己留条后路

(抬牌不能抬第一张) ── Previous context

“You'll get me a TV? Don't brag and leave yourself an out.”

《隐身的名字》 · 03:32
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
别吹牛了 人看上过你吗 你再乱讲
00:03
别吹牛 了 人看上过你吗 你再乱讲

(什么叫没追上 我看是他想追我 没追上还差不多) ── Previous context

“Stop bragging. Did he ever even like you? Say that again?”

《我的山与海》 · 19:20
View Clip →