MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-deng-ni
📌

不等你

bù děng nǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 那... →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
学校可不等你这一个月啊
00:02
学校可 不等你 这一个月啊

(没准再过一个月 妈就能把你的赞助费给凑齐了) ── Previous context

“The school won't wait another month.”

《隐身的名字》 · 21:31
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
可是那最佳状态它不等你啊
00:02
可是那最佳状态它 不等你 啊

(道理我都知道) ── Previous context

“but the perfect timing doesn't wait for you.”

《开庭》 · 40:47
View Clip →