← Back to Expressions
Expression Profile · chen-re-da-tie
📌
趁热打铁
chèn rè dǎ tiě
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《冬去春来》 · 19:09
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
夏伯那关都过了 还不
趁热打铁
(又没说我们俩 毕业就要结婚) ── Previous context
“Uncle Xia already approves. So why not seize the moment?”
《有罪之身》 · 27:27
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
就调回学员班 咱
趁热打铁
再排一出《杨排风》
(能不能把易青娥) ── Previous context
“back to the trainee class? Let's seize the chance and stage Yang Pai Feng next.”
《主角》 · 22:02