MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chi-xia-qu
📌

吃下去

chī xià qù
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
- 哥 - 吃下去 - 吃下去 - 我不吃
00:03
- 哥 - 吃下去 - 吃下去 - 我不吃

(你以为变成这个样子 我就不忍心杀你了吗?) ── Previous context

“- Wuhuo! - Take it. - Swallow it! - No!”

《月鳞绮纪》 · 28:18
View Clip →
发誓倒不必了 你把药吃下去
00:02
发誓倒不必了 你把药 吃下去

(天打雷劈) ── Previous context

“No need for oaths. Take the medicine.”

《良陈美锦》 · 23:57
View Clip →