MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chu-qu-wan-qu-le
📌

出去玩去了

chū qù wán qù le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
都是些年轻姑娘 出去玩去了
00:03
都是些年轻姑娘 出去玩去了

(还真是安静) ── Previous context

“They're all young ladies. They're out enjoying themselves.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 46:27
View Clip →
没准儿啊 孩子这会儿逃课出去玩去了
00:02
没准儿啊 孩子这会儿逃课 出去玩去了

(你这样 你先回去等等啊) ── Previous context

“Maybe he skipped class and went out to play.”

《黑夜告白》 · 10:11
View Clip →