MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-kong-que
📌

大孔雀

dà kǒng què
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我大孔雀怎么的 就比你那小家雀
00:02
我 大孔雀 怎么的 就比你那小家雀

(我这孔雀毛) ── Previous context

“How dare you! I'm just fancier and grander than that woman.”

《小城大事》 · 21:49
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
海鸥还是海鸭呀 讨厌 讨厌 不当大孔雀了
00:03
海鸥还是海鸭呀 讨厌 讨厌 不当 大孔雀 了

(是呀 是呀) ── Previous context

“Seagull or duck? Stop it. No longer a peacock?”

《小城大事》 · 17:32
View Clip →