MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-qing-ma-qiao
📌

打情骂俏

dǎ qíng mà qiào
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
一大清早的 打情骂俏啊
00:03
一大清早的 打情骂俏 啊

(你小点声 你别说出来呀 我做饭呢) ── Previous context

“You are flirting in the early morning?”

《以家人之名》 · 20:08
View Clip →
打情骂俏那种吵还是真吵
00:02
打情骂俏 那种吵还是真吵

(都怎么吵啊 是) ── Previous context

“playful arguments or real fights?”

《爱情没有神话》 · 15:26
View Clip →