MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · duo-guo-yi-jie
📌

躲过一劫

duǒ guò yī jié
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
跳下马车 躲过一劫
00:02
跳下马车 躲过一劫

(那日为什么只有我一个人那么幸运) ── Previous context

“jumping off the carriage and escaping it.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 32:34
View Clip →
就躲过了美云号一劫 这说明啊
00:03
就躲过了美云号一劫 这说明啊

(这次呢 你又送剑) ── Previous context

“and escaped the disaster of Meiyun ship. This shows”

《八千里路云和月》 · 39:15
View Clip →