MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fen-gong-mu
📌

分公母

fēn gōng mǔ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还是...呢 →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么给这筷子分公母的呀
00:02
怎么给这筷子 分公母 的呀

(可你妈妈) ── Previous context

“But what does your mom mean by self-chopsticks?”

《隐身的名字》 · 17:34
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
筷子是要一起洗呢 还是分公母洗
00:03
筷子是要一起洗呢 还是 分公母 洗

(不不 你) ── Previous context

“Are the chopsticks washed together or separately?”

《隐身的名字》 · 20:44
View Clip →