MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gao-su-ni-de-ba
📌

告诉你的吧

gào sù nǐ de ba
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
叶文华告诉你的吧
00:02
叶文华 告诉你的吧

(她临终前的惊惧愧疚 从何而起) ── Previous context

“Ye Wenhua told you, didn't he?”

《莫离》 · 10:09
View Clip →
贝太太告诉你的吧 我整件事情唯一没算到的
00:03
贝太太 告诉你的吧 我整件事情唯一没算到的

(是不是贝律师 已经办好离婚手续了) ── Previous context

“Mrs. Bei told you, didn't she? The one thing I didn't expect in all of this”

《爱情没有神话》 · 25:48
View Clip →