MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gui-che
📌

鬼扯

guǐ chě
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我也没长着九个脑袋嘛 别在这鬼扯
00:03
我也没长着九个脑袋嘛 别在这 鬼扯

(我哪敢得罪他们道上的人嘛? 再者说了) ── Previous context

“Besides, I don't have nine lives. Cut the nonsense.”

《黑夜告白》 · 30:04
View Clip →
18个小鬼 18个头” 鬼扯
00:03
18个小鬼 18个头” 鬼扯

(还有人到处传唱什么 “元龙里 18楼) ── Previous context

“Eighteen bodies, 18 heads Nonsense.”

《黑夜告白》 · 35:02
View Clip →