MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-zi-yao
📌

耗子药

hào zi yào
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
今天吃耗子药死了
00:02
今天吃 耗子药 死了

(狗怎么了) ── Previous context

“It ate rat poison and died today.”

《有罪之身》 · 00:37
View Clip →
下次给她耗子药 她也敢喝
00:02
下次给她 耗子药 她也敢喝

(由着她啊 什么都敢喝) ── Previous context

“Even if you give her some rat poison, she dares to drink it too.”

《以家人之名》 · 29:09
View Clip →
我们家的小宝贝 可能吃着耗子药了
00:03
我们家的小宝贝 可能吃着 耗子药 了

(没事吧 磊叔) ── Previous context

“My puppy might have eaten rat poison.”

《风过留痕》 · 28:42
View Clip →