MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hua-lao
📌

话痨

huà láo
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 恐怕 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这个旱魃 恐怕早就变成个话痨了
00:03
这个旱魃 恐怕早就变成个 话痨 了

(看这旱灾蔓延的样子) ── Previous context

“Han Ba's probably turned into a chatterbox by now.”

《月鳞绮纪》 · 02:31
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
李队救我 咋那么话痨呢你 给我消停点
00:03
李队救我 咋那么 话痨 呢你 给我消停点

(行了 你别说话了) ── Previous context

“Chief Li, help me. Why are you so talkative? Stay quiet.”

《狂飙》 · 34:58
View Clip →