← Back to Expressions
Expression Profile · hui-liu-liu-di-gun-hui-lai
📌
灰溜溜地滚回来
huī liū liū dì gǔn huí lái
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...的时候
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
灰溜溜地滚回来
的时候
(等你混不下去了) ── Previous context
“and come crawling back with your tail between your legs,”
《岁月有情时》 · 00:19