MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hui-se-di-dai
📌

灰色地带

huī sè dì dài
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 难免 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
也难免会有一些灰色地带
00:02
也难免会有一些 灰色地带

(家里生意这么多年) ── Previous context

“there are bound to be some gray areas.”

《危险关系》 · 12:46
View Clip →
还是有很多灰色地带的 芬奇先生
00:02
还是有很多 灰色地带 的 芬奇先生

(不值得那么做) ── Previous context

“A lot of gray area there, Mr. Finch.”

《悬案》 · 16:09
View Clip →