← Back to Expressions
Expression Profile · jie-bu-zhu
📌
接不住
jiē bú zhù
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 太...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
《主角》 · 20:03
00:03
你这天上掉这饼太沉了 娃
接不住
(这娃上辈子积啥德了嘛 馅儿饼专往她脑袋上砸) ── Previous context
“This sudden windfall is too much. She can't handle it.”
《主角》 · 19:57
00:03
咋
接不住
我不同意娃当这个政协委员
(你这天上掉这饼太沉了 娃接不住) ── Previous context
“Why can't she? I oppose her becoming a CPPCC Member.”
《主角》 · 20:01