← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-you-la-yu-ke-yi-chi-le
📌
就有辣鱼可以吃了
jiù yǒu là yú kě yǐ chī le
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...吗
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
而且正好师父回来
就有辣鱼可以吃了
(明天咱们去钓鱼吧 很久没钓鱼了) ── Previous context
“And when Mentor comes back, we can have spicy fish.”
《南部档案》 · 19:50
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
就有辣鱼可以吃了
你不是以前最烦我钓鱼吗
(而且正好师父回来) ── Previous context
“we can have spicy fish. Didn't you use to hate me fishing the most?”
《南部档案》 · 16:51