MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mao-shi-le
📌

冒失了

mào shī le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我明白 是我冒失了
00:03
我明白 是我 冒失了

(锦娘 不用说了) ── Previous context

“I understand. I was out of line.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 28:42
View Clip →
是在下冒失了 当时一见到湘儿
00:02
是在下 冒失了 当时一见到湘儿

(为何不避开要害 也好留人一命) ── Previous context

“I was reckless. Seeing Xiang...”

《朝雪录》 · 14:45
View Clip →