← Back to Expressions
Expression Profile · nan-nv-shou-shou-bu-qin
📌
男女授受不亲
nán nǚ shòu shòu bù qīn
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
男女授受不亲
这不合适吧 你下车 你觉得合适
(不能让领导 只听你的一面之词 郑书记) ── Previous context
“Mr. Zheng, proper distance between genders. It's inappropriate! Get off. If you think it's appropriate, I do.”
《小城大事》 · 15:29
00:02
男女授受不亲
授受不亲
(这位小姐 女士) ── Previous context
“It's improper for men and women to have physical contact. Really improper.”
《灵魂摆渡·十年》 · 11:50