MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · neng-huo-guo-lai-ma
📌

能活过来吗

néng huó guò lái ma
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
打死你 张海侠能活过来吗
00:02
打死你 张海侠 能活过来吗

(打死你) ── Previous context

“If I kill you, will Zhang Haixia come back to life?”

《南部档案》 · 12:41
View Clip →
恨你 我们家景祺能活过来吗
00:02
恨你 我们家景祺 能活过来吗

(恨你管用吗) ── Previous context

“If I hate you, will Jingqi come back to life?”

《家业》 · 34:52
View Clip →