MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-dang-ni-de-bao-an
📌

你当你的保安

nǐ dāng nǐ de bǎo ān
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你当你的保安 我放我的牛 这样大家都轻松了嘛
00:03
你当你的保安 我放我的牛 这样大家都轻松了嘛

(你更不可能 这不行那不行 那干脆就不查了) ── Previous context

“You go be a security guard, and I'll go herd my cows! That way, everyone is happy!”

《生命树》 · 19:07
View Clip →