MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-ge-tou
📌

你个头

nǐ gè tóu
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
炒 你个头啊
00:02
炒 你个头 啊

(怎么改 答应晚上给我做炒茄条 我就告诉你怎么改) ── Previous context

“Stir-fry your head.”

《爱情有烟火》 · 29:51
View Clip →
法你个头啦 你只是天生看得到那些脏东西
00:03
法 你个头 啦 你只是天生看得到那些脏东西

(任何脏东西作怪 都逃不过我的法眼) ── Previous context

“[chuckles] Yeah, for sure. You could see ghosts from birth.”

《乩身》 · 12:19
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
娘 奶奶 夏晓兰又要走 娘你个头啊 闭嘴
00:03
娘 奶奶 夏晓兰又要走 娘 你个头 啊 闭嘴

(真好看) ── Previous context

“Mother! Grandma! Xia Xiaolan is leaving again! -Mother... -Stop shouting. Shut up.”

《你好1983》 · 32:08
View Clip →