MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qiang-long-bu-ya-di-tou-she
📌

强龙不压地头蛇

qiáng lóng bù yā dì tóu shé
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
强龙不压地头蛇
00:02
强龙不压地头蛇

(啥能打呀) ── Previous context

“Local ties beat foreign might.”

《叵测》 · 27:46
View Clip →
平叔 强龙不压地头蛇 等到了之后
00:03
平叔 强龙不压地头蛇 等到了之后

(好) ── Previous context

“Uncle Ping, a powerful outsider can't compete with a local. When you get there,”

《良陈美锦》 · 19:25
View Clip →