MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ri-zi-za-guo
📌

日子咋过

rì zi zǎ guò
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我看她接下来的日子咋过
00:02
我看她接下来的 日子咋过

(打肿脸充胖子) ── Previous context

“Let's see how she gets by.”

《隐身的名字》 · 10:32
View Clip →
天天吵架 你说这日子咋过呀
00:02
天天吵架 你说这 日子咋过 呀

(我跟你妈那是真不合适) ── Previous context

“We fought every day. How can we live like that?”

《玫瑰丛生》 · 33:59
View Clip →