MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shen-shang-diao-xia-de-rou
📌

身上掉下的肉

shēn shàng diào xià de ròu
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
三个孩子 都是我身上掉下的肉 我一个也舍不得
00:03
三个孩子 都是我 身上掉下的肉 我一个也舍不得

(管我父母要抚养费) ── Previous context

“Those three children came from my own body. I'm not letting them go.”

《家事法庭》 · 04:43
View Clip →