← Back to Expressions
Expression Profile · shuai-na-xiang
📌
摔那响
shuāi nà xiǎng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
这苟老汉 你下个棋
摔那响
呢
(你不悔棋就行了) ── Previous context
“This old Master Gou... Why slam the piece down so hard?”
《主角》 · 40:18