← Back to Expressions
Expression Profile · shui-ping-bu-xing
📌
水平不行
shuǐ píng bù xíng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
他那
水平不行
有问题问我
(他小的时候学画 就三天打鱼两天晒网) ── Previous context
“His skills aren't great. If you have questions, ask me.”
《纯真年代的爱情》 · 38:55
00:03
但如果你写得不行 人家就说你
水平不行
狗尾续貂
(人家可以说 那是闪灵骑士开头开得好) ── Previous context
“But if you don't do well, they will say you aren't good enough, ruining a great work with a bad ending.”
《爱情没有神话》 · 35:38