MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-de-shi-ni
📌

说的是你

shuō de shì nǐ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
艺无止境嘛 说的是你要向人家学习呢
00:03
艺无止境嘛 说的是你 要向人家学习呢

(你都到头了 你还学习呢) ── Previous context

“There's no limit to art. You should learn from him.”

《主角》 · 02:23
View Clip →
对呀 他说的是你
00:02
对呀 他 说的是你

(扎措 你说呢) ── Previous context

“Yes. He's talking about you.”

《生命树》 · 29:52
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我说的是你俩的程序
00:03
我 说的是你 俩的程序

(领证那是国家的程序) ── Previous context

“I mean the procedure between you two.”

《纯真年代的爱情》 · 15:19
View Clip →